<DESC1 VAL="Bem-vindo ao ShareCenter da D-link (DNS-320) "/> <DESC1 VAL="Assistente de Configuração. Este assistente "/> <DESC1 VAL="guiá-lo-á pela configuração do seu dispositivo "/> <DESC1 VAL="de armazenamento D-Link."/> <DESC2 VAL="Recomenda-se que a ligação Ethernet com fios seja "/> <DESC2 VAL="utilizada quando executar o Assistente de "/> <DESC2 VAL="Configuração para evitar erros de ligação de rede "/> <DESC2 VAL="inesperados."/> <FIELD1 VAL="Seleccione o seu idioma"/> </PAGE_WELCOME> <PAGE_PULL_FACEPLATE> <TITLE VAL="Puxe a Parte Superior"/> <DESC1 VAL="Aceda às baias da unidade fazendo "/> <DESC1 VAL="deslizar a parte superior para trás "/> <DESC1 VAL="até desencaixar do dispositivo."/> <DESC1 VAL=""/> <DESC2 VAL="Após desencaixar a placa, retire-a "/> <DESC2 VAL="do dispositivo de forma a expor as "/> <DESC2 VAL="baias do mesmo."/> <NOTE1 VAL="Clique em Seguinte para continuar."/> </PAGE_PULL_FACEPLATE> <PAGE_INSERT_DISK> <TITLE VAL="Instalar o(s) Disco(s) Rígidos(s)"/> <DESC1 VAL=""/> <DESC1 VAL="Alinhe as unidades com as ranhuras na caixa, insira uma ou duas unidades "/> <DESC1 VAL="de disco rígido 3.5” SATA até que os compartimentos fiquem fixados firmemente. "/> <DESC1 VAL="Se uma unidade for inserida incorrectamente, o LED não acenderá."/> <DESC1 VAL=""/> <DESC1 VAL=""/> <DESC1 VAL=""/> <DESC1 VAL=""/> <NOTE1 VAL="Clique em Seguinte para continuar."/> </PAGE_INSERT_DISK> <PAGE_ATTACH_FACEPLATE> <TITLE VAL="Fixe a placa"/> <DESC1 VAL="Volte a encaixar a tampa superior do dispositivo."/> <NOTE1 VAL="Clique em Seguinte para continuar."/> </PAGE_ATTACH_FACEPLATE> <PAGE_CONNECT_NETWORK> <TITLE VAL="Ligar à sua Rede"/> <DESC1 VAL="Ligue um cabo Ethernet a uma porta Ethernet do seu DNS-320."/> <DESC1 VAL="Este cabo deve ligar o seu DNS-320 à sua rede local através "/> <DESC1 VAL="de um router ou switch, ou directamente a um computador para "/> <DESC1 VAL="configuração."/> <NOTE1 VAL="Clique em Seguinte para continuar."/> </PAGE_CONNECT_NETWORK> <PAGE_POWER_ON> <TITLE VAL="Ligar o NAS"/> <DESC1 VAL="Ligue o adaptador de corrente."/> <DESC1 VAL=""/> <DESC1 VAL=""/> <DESC2 VAL="Ligue o dispositivo e assegure-se "/> <DESC2 VAL="de que o LED de alimentação na "/> <DESC2 VAL="parte frontal da unidade está aceso "/> <DESC2 VAL="antes deClique em Seguinte para "/> <DESC2 VAL="continuar."/> <DESC2 VAL=""/> </PAGE_POWER_ON> <PAGE_SELECT_DEVICE> <TITLE VAL="Seleccionar um Dispositivo"/> <DESC1 VAL="Seleccione um dispositivo:"/> <NOTE1 VAL="Nota: O LED de alimentação do ShareCenter "/> <NOTE1 VAL="seleccionado piscará."/> </PAGE_SELECT_DEVICE> <PAGE_ADMIN_PASSWORD> <TITLE VAL="Introd. Palavra-passe Administrador"/> <DESC1 VAL="Introduza a sua palavra-passe de conta de administrador para iniciar sessão no "/> <DESC1 VAL="seu NAS. Na primeira instalação, a palavra-passe deve estar em branco e o nome "/> <DESC1 VAL="de utilizador deve ser ”admin”."/> <FIELD1 VAL="Nome utiliz."/> <FIELD2 VAL="Palavra-pas."/> <NOTE1 VAL=""/> <NOTE1 VAL=""/> </PAGE_ADMIN_PASSWORD> <PAGE_CREATE_NEW_PASSWORD> <TITLE VAL="Criar Palavra-pas. nova p/ Seu NAS"/> <DESC1 VAL="Crie uma palavra-passe nova para proteger o seu NAS. Necessitará de utilizar "/> <DESC1 VAL="'admin' como o nome de utilizador e a palavra-passe nova que criou de cada vez "/> <DESC1 VAL="que iniciar sessão no GUI do seu ShareCenter."/> <FIELD1 VAL="ID do Admin"/> <FIELD2 VAL="Palavra-pas."/> <FIELD3 VAL="Conf. Palavra-passe"/> <NOTE1 VAL="Nota: a palavra-passe tem de conter pelo menos 5 a16 caracteres"/> </PAGE_CREATE_NEW_PASSWORD> <PAGE_CONF_IP> <TITLE VAL="Configurar o IP do Dispositivo"/> <DESC1 VAL="Se desejar definir um endereço IP para o seu ShareCenter, seleccione ”IP Estático” "/> <DESC1 VAL="e introduza a informação necessária. Caso contrário, clique em SEGUINTE."/> <DESC1 VAL=""/> <FIELD1 VAL="Cliente DHCP"/> <FIELD2 VAL="IP Estático"/> <FIELD3 VAL="Endereço IP "/> <FIELD4 VAL="Másc. Subnet "/> <FIELD5 VAL="Gateway"/> <FIELD6 VAL="DNS1 "/> <FIELD7 VAL="DNS2 "/> </PAGE_CONF_IP> <PAGE_CONF_INFO> <TITLE VAL="Configurar Informações Dispositivo"/> <DESC1 VAL="Se tiver um grupo de trabalho que não o seu Sistema Operativo predefinido, ou se "/> <DESC1 VAL="desejar personalizar o nome do dispositivo e a descrição do seu ShareCenter, "/> <DESC1 VAL="introduza as informações abaixo. Caso contrário, clique em SEGUINTE."/> <DESC1 VAL=""/> <FIELD1 VAL="Grupo trabalho"/> <FIELD2 VAL="Nome"/> <FIELD3 VAL="Descrição"/> </PAGE_CONF_INFO> <PAGE_INTRO_DDNS> <TITLE VAL="Insirir o Serviço de DNS Dinâmico"/> <DESC1 VAL="Permitir um DNS (DDNS) Dinâmico permite-lhe o acesso ao seu ShareCenter"/> <DESC1 VAL="a partir da Internet utilizando um nome de domínio. A maior parte dos Fornecedores "/> <DESC1 VAL="de Serviços de Internet de banda larga atribui um endereço de IP dinâmico (que se "/> <DESC1 VAL="altera). Utilizando um fornecedor de serviços DDNS, pode introduzir um nome de "/> <DESC1 VAL="anfitrião para ligar o seu NAS, independentemente do seu endereço IP."/> <DESC1 VAL=""/> <FIELD1 VAL="Tem uma conta de DDNS?"/> <FIELD2 VAL="Sim"/> <FIELD3 VAL="Não"/> </PAGE_INTRO_DDNS> <PAGE_CONF_DDNS> <TITLE VAL="Configurar as Definições de DDNS"/> <DESC1 VAL="Introduza as informações da conta de DDNS para que possa ligar ao seu NAS "/> <DESC1 VAL="utilizando um nome de domínio em vez de um endereço IP."/> <DESC1 VAL=""/> <FIELD1 VAL="Endereço do Servidor"/> <FIELD2 VAL="Nome do Anfitrião"/> <FIELD3 VAL="(por ex.: me.domain.net)"/> <FIELD4 VAL="Nome utilizador/Chave"/> <FIELD5 VAL="Palavra-passe/Chave"/> <FIELD6 VAL="Ver. Palavra-pas./Chave"/> <SELECT1 VAL="Selec. Serv. DNS Dinâmico"/> <SELECT1 VAL="www.dlinkddns.com"/> <SELECT1 VAL="www.DynDNS.org(Custom)"/> <SELECT1 VAL="www.DynDNS.org(Free)"/> <SELECT1 VAL="no-ip.DDNS"/> <SELECT1 VAL="www.tzo.com"/> <NOTE1 VAL="Nota: para activar esta função, é necessário abrir a porta número 80 "/> <NOTE1 VAL="para o NAS a partir da configuração do seu router local."/> </PAGE_CONF_DDNS> <PAGE_CONF_TIME> <TITLE VAL="Configurar Hora do Sistema"/> <DESC1 VAL="Configurar Fuso Horário, servidor NTP, Data e Hora do sistema."/> <FIELD1 VAL="Fuso Hor."/> <FIELD2 VAL="Activar Servidor NTP"/> <FIELD3 VAL="Servidor NTP"/> <FIELD4 VAL="Data e Hora"/> <FIELD5 VAL="Horas"/> <FIELD6 VAL="Min."/> <FIELD7 VAL="Seg."/> <SELECT1 VAL="(GMT-12:00) Linha Internacional de Date Oeste"/> <SELECT1 VAL="(GMT-11:00) Midway Island, Samoa"/> <SELECT1 VAL="(GMT-10:00) Havai"/> <SELECT1 VAL="(GMT-09:00) Alasca"/> <SELECT1 VAL="(GMT-08:00) Hora do Pacífico (EUA e Canadá); Tijuana"/> <SELECT1 VAL="(GMT-07:00) Arizona"/> <SELECT1 VAL="(GMT-07:00) Chihuahua, La Paz, Mazatlan"/> <SELECT1 VAL="(GMT-07:00) Hora da Montanha (EUA e Canadá)"/> <SELECT1 VAL="(GMT-06:00) América Central, Saskatchewan"/> <SELECT1 VAL="(GMT-06:00) Hora Central (EUA e Canadá)"/> <SELECT1 VAL="(GMT-06:00) Guadalajara, Cidade do México, Monterrey"/> <SELECT1 VAL="(GMT-05:00) Bogotá, Lima, Quito"/> <SELECT1 VAL="(GMT-05:00) Hora Oriental (EUA e Canadá)"/> <SELECT1 VAL="(GMT-05:00) Indiana (Este)"/> <SELECT1 VAL="(GMT-04:00) Hora do Atlântico (Canadá)"/> <SELECT1 VAL="(GMT-04:00) Caracas, La Paz"/> <SELECT1 VAL="(GMT-04:00) Santiago, Georgetown"/> <SELECT1 VAL="(GMT-03:30) Terranova"/> <SELECT1 VAL="(GMT-03:00) Brasília, Buenos Aires"/> <SELECT1 VAL="(GMT-03:00) Gronelândia"/> <SELECT1 VAL="(GMT-02:00) Médio Atlântico"/> <SELECT1 VAL="(GMT-01:00) Açores"/> <SELECT1 VAL="(GMT-01:00) Ilhas de Cabo Verde"/> <SELECT1 VAL="GMT Casablanca, Monróvia"/> <SELECT1 VAL="GMT Meridiano de Greenwich: Dublin, Edimburgo, Lisboa, Londres"/> <SELECT1 VAL="(GMT+01:00) Amesterdão, Berlim, Berna, Roma, Estocolmo, Viena"/> <SELECT1 VAL="(GMT+01:00) Belgrado, Bratislava, Budapeste, Ljubljana, Praga"/> <SELECT1 VAL="(GMT+01:00) Bruxelas, Copenhaga, Madrid, Paris"/> <SELECT1 VAL="(GMT+01:00) Sarajevo, Skopje, Varsóvia, Zagreb"/> <SELECT1 VAL="(GMT+01:00) África Centro Oeste"/> <SELECT1 VAL="(GMT+02:00) Atenas, Istambul, Minsk, Bucareste"/> <SELECT1 VAL="(GMT+02:00) Cairo"/> <SELECT1 VAL="(GMT+02:00) Harare, Pretória, Jerusalém"/> <SELECT1 VAL="(GMT+02:00) Helsínquia, Kiev, Riga, Sofia, Tallinn, Vílnius"/> <SELECT1 VAL="(GMT+03:00) Bagdad, Kuwait, Riade"/> <SELECT1 VAL="(GMT+03:00) Moscovo, S. Petersburgo, Volgogrado"/> <SELECT1 VAL="(GMT+03:00) Nairobi, Teerão"/> <SELECT1 VAL="(GMT+04:00) Abu Dhabi, Muscat, Kabul"/> <SELECT1 VAL="(GMT+04:00) Baku, Tbilisi, Yerevan"/> <SELECT1 VAL="(GMT+05:00) Ecaterinburgo"/> <SELECT1 VAL="(GMT+05:00) Islamabade, Karachi, Tashkent"/> <SELECT1 VAL="(GMT+05:30) Chennai, Kolkata, Mumbai, Nova Deli, Sri Jayawardenepura"/> <SELECT1 VAL="(GMT+05:45) Katmandu"/> <SELECT1 VAL="(GMT+06:00) Almaty, Novosibirsk"/> <SELECT1 VAL="(GMT+06:00) Astana, Dhaka"/> <SELECT1 VAL="(GMT+06:30) Rangoon"/> <SELECT1 VAL="(GMT+07:00) Banguecoque, Hanói, Jacarta"/> <SELECT1 VAL="(GMT+07:00) Krasnoyarsk"/> <SELECT1 VAL="(GMT+08:00) Pequim, Chongqing, Hong Kong, Taipei"/> <SELECT1 VAL="(GMT+08:00) Irkutsk, Ulaan Bataar"/> <SELECT1 VAL="(GMT+08:00) Kuala Lumpur, Singapura, Perth"/> <SELECT1 VAL="(GMT+09:00) Osáca, Sapporo, Tóquio, Seul"/> <SELECT1 VAL="(GMT+09:00) Yakutsk"/> <SELECT1 VAL="(GMT+09:30) Adelaide"/> <SELECT1 VAL="(GMT+09:30) Darwin"/> <SELECT1 VAL="(GMT+10:00) Brisbane, Guam, Port Moresby"/> <SELECT1 VAL="(GMT+10:00) Camberra, Melbourne, Sydney"/> <SELECT1 VAL="(GMT+10:00) Hobart"/> <SELECT1 VAL="(GMT+10:00) Vladivostok"/> <SELECT1 VAL="(GMT+11:00) Magadã, Ilhas de Salomão, Nova Caledónia"/> <SELECT1 VAL="(GMT+12:00) Auckland, Wellington"/> <SELECT1 VAL="(GMT+12:00) Fiji, Kamchatka, Ilhas Marshall"/> <SELECT1 VAL="(GMT+13:00) Nuku'alofa"/> <SELECT2 VAL="Seleccionar Servidor NTP"/> <SELECT2 VAL="ntp1.dlink.com"/> <SELECT2 VAL="ntp.dlink.com.tw"/> </PAGE_CONF_TIME> <PAGE_CONF_EMAIL> <TITLE VAL="Configurar Definições de E-mail"/> <DESC1 VAL="Definir um endereço de E-MAIL permitirá que o ShareCenter envie mensagens "/> <DESC1 VAL="de alerta de E-MAIL que podem ser úteis na gestão e a salvaguarda de "/> <DESC1 VAL="dados importantes."/> <DESC1 VAL=""/> <FIELD1 VAL="Método início sessão"/> <FIELD2 VAL="Conta"/> <FIELD3 VAL="Anónimo"/> <FIELD4 VAL="Nome utilizador"/> <FIELD5 VAL="Palavra-passe"/> <FIELD6 VAL="Porta"/> <FIELD7 VAL="Servidor SMTP"/> <FIELD8 VAL="Remetente E-mail"/> <FIELD9 VAL="Destinat. E-mail"/> <FIELD10 VAL="Ligação Segura"/> </PAGE_CONF_EMAIL> <PAGE_DISK_INFO> <TITLE VAL="Informações do Disco"/> <DESC1 VAL="Nota: Se gostaria de fazer alterações de configuração avançadas ao tipo de RAID "/> <DESC1 VAL="actual mostrado acima, inicie sessão no UI WEB do Share Center utilizando o seu "/> <DESC1 VAL="navegador (por ex. Internet Explorer); em seguida, clique no ícone de Gestão do "/> <DESC1 VAL="Disco, localizado no Separador Gestão para aceder às configurações avançadas dos "/> <DESC1 VAL="disco."/> <DESC1 VAL=""/> <FIELD1 VAL="Tipo de RAID actual"/> </PAGE_DISK_INFO> <PAGE_CONF_RAID> <TITLE VAL="Configuração RAID"/> <DESC1 VAL="Escolha o tipo de RAID que pretende utilizar."/> <FIELD1 VAL="Informações Físicas do Disco"/> <FIELD2 VAL="Ranhura"/> <FIELD3 VAL="Vendedor"/> <FIELD4 VAL="Modelo"/> <FIELD5 VAL="Número de Série"/> <FIELD6 VAL="Tamanho"/> <FIELD7 VAL="Selec. Sistema Ficheiros"/> <FIELD8 VAL="Padrão"/> <FIELD9 VAL="Padrão: cria dois volumes separados (ou um volume se estiver presente apenas um disco rígido). Cada disco rígido tem o seu próprio volume."/> <FIELD10 VAL="JBOD"/> <FIELD11 VAL="JBOD: combina dois discos rígidos de uma forma linear o que criará um volume grande direccionado para o espaço máximo disponível em disco."/> <FIELD12 VAL="RAID 0"/> <FIELD13 VAL="RAID 0: combina ambos os discos rígidos de uma forma listada, o que criará um volume grande direccionado para o rendimento máximo."/> <FIELD14 VAL="RAID 1"/> <FIELD15 VAL="RAID 1: (recomendado) cria uma cópia idêntica dos discos rígidos para redundância. Se um disco rígido falhar, o outro ainda contém todos os dados. Recriará uma cópia idêntica, restaurando a protecção de dados máxima."/> <FIELD16 VAL="Configuração da Auto-reconstrução"/> <FIELD17 VAL="Activar a Auto-reconstrução"/> <FIELD18 VAL="Desactivar a Auto-reconstrução"/> </PAGE_CONF_RAID> <PAGE_MAP_DRIVE> <TITLE VAL="Mapeamento de Unidade para Rede"/> <DESC1 VAL="Escolha uma letra de unidade que corresponderá ao seu dispositivo de "/> <DESC1 VAL="armazenamento na rede."/> <FIELD1 VAL="Unidade disponível 1 letra:"/> <FIELD2 VAL="Unidade disponível 2 letra:"/> <FIELD3 VAL="Letras de Unidade Disponíveis"/> </PAGE_MAP_DRIVE> <PAGE_CONF_SUMMARY> <TITLE VAL="Resumo de Configuração do Volume"/> <DESC1 VAL="Em baixo encontra-se um resumo das suas informações de configuração, incluindo"/> <DESC1 VAL="o(s) Nome(s) de Volume, o Tipo de RAID seleccionado, a Capacidade Total do "/> <DESC1 VAL="Disco Rígido e a Letra de Unidade que será mapeada no seu computador."/> <DESC1 VAL=""/> <FIELD1 VAL="Total de Unidades"/> <FIELD2 VAL="Nome do Volume"/> <FIELD3 VAL="Tipo de RAID"/> <FIELD4 VAL="Capacidade Total Disco Rígido"/> <FIELD5 VAL="Letra de Unidade"/> <NOTE1 VAL="Clique em Seguinte para avançar para a Formatação do Disco Rígido."/> </PAGE_CONF_SUMMARY> <PAGE_FORMAT_HD> <TITLE VAL="A Formatar Discos Rígidos"/> <DESC1 VAL="As unidades do seu dispositivo estão a ser formatadas, aguarde..."/> <FIELD1 VAL="A iniciar"/> <FIELD2 VAL="A formatar"/> <FIELD3 VAL="A formatar"/> <FIELD4 VAL="Bem sucedido"/> </PAGE_FORMAT_HD> <PAGE_FORMAT_COMPLETED> <TITLE VAL="Formatação Concluída"/> <DESC1 VAL="Formatação Bem-sucedida!"/> </PAGE_FORMAT_COMPLETED> <PAGE_SETUP_COMPLETE> <TITLE VAL="A configuração está concluída!"/> <DESC1 VAL="Terminou com sucesso a instalação do seu ShareCenter instalação "/> <DESC1 VAL="do seu ShareCenter."/> <DESC1 VAL=""/> <FIELD1 VAL="Nome"/> <FIELD2 VAL="Endereço IP "/> <FIELD3 VAL="Fuso Horário Actual"/> <FIELD4 VAL="Hora Actual"/> <FIELD5 VAL="Total de Unidades"/> <FIELD6 VAL="Nome do Volume"/> <FIELD7 VAL="Tipo de RAID"/> <FIELD8 VAL="Capacidade Total Disco Rígido"/> <FIELD9 VAL="Letra de Unidade"/> <NOTE1 VAL="Clique em Terminar para sair da configuração."/> </PAGE_SETUP_COMPLETE> <PAGE_SELECT_ADDON_PACKAGE> <TITLE VAL="Seleccionar Pacotes Add-on"/> <DESC1 VAL="Seleccione os pacotes Add-on abaixo que deseja instalar."/> <DESC1 VAL=""/> <DESC1 VAL=""/> </PAGE_SELECT_ADDON_PACKAGE> <PAGE_INSTALL_ADDON_PACKAGE> <TITLE VAL="A instalar Pacotes Add-on"/> <DESC1 VAL="O dispositivo está agora a instalar os pacotes add-on seleccionados."/> <DESC1 VAL="Aguarde até os pacotes estarem instalados."/> <DESC1 VAL=""/> <DESC1 VAL=""/> <DESC2 VAL="Instalação de pacotes Add-on concluída."/> </PAGE_INSTALL_ADDON_PACKAGE> <PAGE_ADDON_PACKAGE_INSTALL_COMPLETE> <TITLE VAL="Instalação de pacotes Add-on concluída"/> <DESC1 VAL="Note que quaisquer pacotes add-on activados utilizarão os recursos de "/> <DESC1 VAL="processamento do ShareCenter e isto poderá resultar num funcionamento "/> <DESC1 VAL="mais lento do ShareCenter."/> </PAGE_ADDON_PACKAGE_INSTALL_COMPLETE> <MESSAGE> <MSG0 VAL="Confirme a sua palavra-passe nova!"/> <MSG1 VAL="Introduziu uma palavra-passe em branco. Deseja continuar?"/> <MSG2 VAL="A palavra-passe não pode incluir os caracteres seguintes: @ : / \\ % '"/> <MSG3 VAL="A palavra-passe nova tem de ter pelo 5 caracteres . Tente novamente."/> <MSG4 VAL="Introduza um grupo de trabalho."/> <MSG5 VAL="O grupo de trabalho não pode conter espaços."/> <MSG6 VAL="A palavra-passe não pode incluir os caracteres seguintes: ~ ` @ # $ % ^ & * ( ) _ + = - { } [ ] | \ ; : " ' < > , . ? / "/> <MSG7 VAL="Introduza um nome."/> <MSG8 VAL="O nome do dispositivo não pode conter espaços."/> <MSG9 VAL="O nome não pode incluir os caracteres seguintes: \ / : * ? " < > | . ; + = ~ ' [ ] { } @ # ( ) ! ' ^ $ % & , ` _"/> <MSG10 VAL="Introduza uma descrição."/> <MSG11 VAL="O primeiro e último carácter não podem estar em branco."/> <MSG12 VAL="Deseja aplicar uma conta DDNS agora?"/> <MSG13 VAL="O Endereço do Servidor não pode estar vazio!"/> <MSG14 VAL="O campo do nome do utilizador não pode estar vazio!"/> <MSG15 VAL="O campo da palavra-passe não pode estar vazio!"/> <MSG16 VAL="As palavras-passe que introduziu não correspondem. Tente novamente."/> <MSG17 VAL="Seleccione a Hora"/> <MSG18 VAL="Seleccione NTP"/> <MSG19 VAL="Seleccione o fuso horário"/> <MSG20 VAL="Introduza um nome de utilizador."/> <MSG21 VAL="Introduza uma palavra-passe."/> <MSG22 VAL="Introduza um número de porta."/> <MSG23 VAL="Introduza um servidor de SMTP."/> <MSG24 VAL="Introduza um Remetente de E-mail."/> <MSG25 VAL="Introduza um Destinatário de E-mail."/> <MSG26 VAL="Verifique o formato do endereço de correio electrónico do remetente."/> <MSG27 VAL="Verifique o formato do endereço de correio electrónico do destinatário."/> <MSG28 VAL="Introduza um número de porta."/> <MSG29 VAL="Introduza um servidor de SMTP."/> <MSG30 VAL="Introduza um Remetente de E-mail."/> <MSG31 VAL="Introduza um Destinatário de E-mail."/> <MSG32 VAL="Verifique o formato do endereço de correio electrónico do remetente."/> <MSG33 VAL="Verifique o formato do endereço de correio electrónico do destinatário."/> <MSG34 VAL="Desagreg."/> <MSG35 VAL="Sincroniz."/> <MSG36 VAL="A instalação do pacote Add-on falhou!"/> <MSG37 VAL="Deseja sair do assistente de configuração?"/> <MSG38 VAL="Deseja sair do assistente de configuração?"/> <MSG39 VAL="Activar"/> <MSG40 VAL="Desactivar"/> <MSG41 VAL="Deseja sair do assistente de configuração?"/> <MSG42 VAL="Introduza um nome de utilizador."/> <MSG43 VAL="Introduza uma palavra-passe."/> <MSG44 VAL="Introduza uma porta."/> <MSG45 VAL="Introduza um servidor de SMTP."/> <MSG46 VAL="Introduza um Remetente de E-mail."/> <MSG47 VAL="Introduza um Destinatário de E-mail."/> <MSG48 VAL="Introduza uma porta."/> <MSG49 VAL="Introduza um servidor de SMTP."/> <MSG50 VAL="Introduza um Remetente de E-mail."/> <MSG51 VAL="Introduza um Destinatário de E-mail."/> <MSG52 VAL="Configuração de e-mail bem-sucedida!"/> <MSG53 VAL="E-Mail de Teste: Falhou"/> <MSG54 VAL="E-Mail de Teste: Enviado"/> <MSG55 VAL="Deseja sair do assistente de configuração e ir para a Página Web da IGU (Interface Gráfica do Utilizador) para uma configuração avançada?"/> <MSG56 VAL="Verifique se o LED de alimentação está a piscar no painel frontal do ShareCenter. Se não estiver, pode ter seleccionado o dispositivo ShareCenter errado."/> <MSG57 VAL="A configuração Falhou."/> <MSG58 VAL="Falha de início de sessão, tente novamente ou deixe a palavra-passe em branco"/> <MSG59 VAL="A autenticação falhou!"/> <MSG60 VAL="A definição de palavra-passe falhou!"/> <MSG61 VAL="A definição de nome de anfitrião falhou!"/> <MSG62 VAL="A autenticação falhou!"/> <MSG63 VAL="A configuração do endereço de correio electrónico falhou!"/> <MSG64 VAL="A formatação do disco falhou!"/> <MSG65 VAL="Seleccione duas letras de unidade diferentes!"/> <MSG66 VAL="Não é um endereço de IP válido."/> <MSG67 VAL="Introduza um endereço de IP."/> <MSG68 VAL="Não é um endereço de IP válido."/> <MSG69 VAL="Endereço IP inválido. Tente novamente."/> <MSG70 VAL="Máscara subnet inválida."/> <MSG71 VAL="Introduza um endereço de máscara subnet."/> <MSG72 VAL="Máscara subnet inválida."/> <MSG73 VAL="O endereço de IP introduzido é o endereço de difusão para a máscara sub-rede e não pode ser utilizado. Introduza uma combinação correcta para o endereço IP e máscara de sub-rede."/> <MSG74 VAL="Não é um endereço de Gateway válido"/> <MSG75 VAL="Introduziu uma configuração de TCP/IP incorrecta. Tente novamente."/> <MSG76 VAL="Não é um endereço de Gateway válido"/> <MSG77 VAL="DNS1 inválido."/> <MSG78 VAL="DNS1 inválido."/> <MSG79 VAL="DNS2 inválido."/> <MSG80 VAL="DNS2 inválido."/> <MSG81 VAL="Endereço IP inválido. O primeiro conjunto de números tem de estar no intervalo de 1 a 223."/> <MSG82 VAL="Endereço IP inválido. O segundo conjunto de números tem de estar no intervalo de 0 a 255."/> <MSG83 VAL="Endereço IP inválido. O terceiro conjunto de números tem de estar no intervalo de 0 a 255."/> <MSG84 VAL="Endereço de IP inválido. O quarto conjunto de números tem de estar no intervalo de 1 a 254."/> <MSG85 VAL="Endereço de máscara subnet inválido. O primeiro conjunto de números tem de estar no intervalo de 0 a 255."/> <MSG86 VAL="Endereço de máscara subnet inválido. O segundo conjunto de números tem de estar no intervalo de 0 a 255."/> <MSG87 VAL="Endereço de máscara subnet inválido. O terceiro conjunto de números tem de estar no intervalo de 0 a 255."/> <MSG88 VAL="Endereço de máscara subnet inválido. O quarto conjunto de números tem de estar no intervalo de 0 a 255."/> <MSG89 VAL="Endereço de gateway inválido. O primeiro conjunto de números tem de estar no intervalo de 1 a 223."/> <MSG90 VAL="Endereço de gateway inválido. O segundo conjunto de números tem de estar no intervalo de 0 a 255."/> <MSG91 VAL="Endereço de gateway inválido. O terceiro conjunto de números tem de estar no intervalo de 0 a 255."/> <MSG92 VAL="Endereço de gateway inválido. O quarto conjunto de números tem de estar no intervalo de 0 a 255."/> <MSG93 VAL="Endereço de DNS1 inválido. O primeiro conjunto de números tem de estar no intervalo de 1 a 223."/> <MSG94 VAL="Endereço de DNS1 inválido. O segundo conjunto de números tem de estar no intervalo de 0 a 255."/> <MSG95 VAL="Endereço de DNS1 inválido. O terceiro conjunto de números tem de estar no intervalo de 0 a 255."/> <MSG96 VAL="Endereço de DNS1 inválido. O quarto conjunto de números tem de estar no intervalo de 0 a 255."/> <MSG97 VAL="Endereço de DNS2 inválido. O primeiro conjunto de números tem de estar no intervalo de 1 a 223."/> <MSG98 VAL="Endereço de DNS2 inválido. O segundo conjunto de números tem de estar no intervalo de 0 a 255."/> <MSG99 VAL="Endereço de DNS2 inválido. O terceiro conjunto de números tem de estar no intervalo de 0 a 255."/> <MSG100 VAL="Endereço de DNS2 inválido. O quarto conjunto de números tem de estar no intervalo de 0 a 255."/> <MSG101 VAL="Padrão: cria dois volumes separados (ou um volume se estiver presente apenas um disco rígido). Cada disco rígido tem o seu próprio volume."/> <MSG102 VAL="JBOD: combina dois discos rígidos de uma forma linear o que criará um volume grande direccionado para o espaço máximo disponível em disco."/> <MSG103 VAL="RAID 0: combina ambos os discos rígidos de uma forma listada, o que criará um volume grande direccionado para o rendimento máximo."/> <MSG104 VAL="RAID 1: (recomendado) cria uma cópia idêntica dos discos rígidos para redundância. Se um disco rígido falhar, o outro ainda contém todos os dados. Recriará uma cópia idêntica, restaurando a protecção de dados máxima."/> <MSG105 VAL="A configuração do endereço de correio electrónico falhou!"/> <MSG106 VAL="Está prestes a formatar o(s) disco(s) rígido(s). Todos os dados serão eliminados. Pretende continuar?"/> <MSG107 VAL="Please download the Squeeze Center package (squeezecenter-7.3.2.tgz) from the Logitech web site place the package under Volume_1 folder."/> <MSG108 VAL="Descarregue"/> <MSG109 VAL="A nova senha não deve conter espaços."/> <MSG117 VAL="Introduza um endereço de gateway."/> <MSG118 VAL="Fim de tempo de formatação ou impossibilidade de encontrar o Centro de Partilha! Pretende tentar novamente?"/> </MESSAGE> <DLG_DDNS_ACCOUNT_DESC> <DESC1 VAL="Como aplicar e configurar uma conta DDNS"/> <DESC2 VAL="1. Inscreva-se para assistência grátis DDNS da "/> <DESC2 VAL=""/> <DESC3 VAL="2. Criar uma conta"/> <DESC3 VAL="Primeiro tem de criar uma conta. Após introduzir a sua informação de utilizador, ser-lhe-á "/> <DESC3 VAL="enviado um e-mail para verificar o seu endereço de e-mail e confirmar a sua conta. Pode "/> <DESC3 VAL="então iniciar sessão. Pode também utilizar este nome de utilizador e palavra-passe em "/> <DESC3 VAL="www.dyndns.com"/> <DESC4 VAL="3. Criar um nome de anfitrião"/> <DESC4 VAL="Após confirmar a sua conta, inicie a sessão. Clique na ligação para adicionar anfitrião, "/> <DESC4 VAL="preencha um anfitrião e clique em adicionar Se fizer uma consulta de DNS para o nome do "/> <DESC4 VAL="anfitrião, obterá o endereço IP que introduziu. "/> <DESC4 VAL=""/> <DESC5 VAL="4. Configurar o seu NAS"/> <DESC5 VAL="Para se certificar de que o seu nome de anfitrião corresponde sempre ao seu endereço de "/> <DESC5 VAL="IP à medida que este muda, o seu NAS tem um cliente de actualização que monitoriza "/> <DESC5 VAL="o seu endereço IP e actualiza o nome do anfitrião caso o endereço mude. "/> <DESC5 VAL="Introduza o seu nome de utilizador, a palavra-passe e o nome de anfitrião. Seleccione o "/> <DESC5 VAL="servidor de DDNS apropriado a partir da lista. O seu NAS deverá iniciar a actualização."/> <DESC5 VAL=""/> <DESC6 VAL="5. Configurar o seu Router"/> <DESC6 VAL="Para activar esta função, é necessário abrir a porta número 80 para o NAS a partir da "/> <DESC6 VAL="configuração do seu router local."/> <BUTTON1 VAL="Fechar"/> </DLG_DDNS_ACCOUNT_DESC> <DLG_PASSWORD_MSG> <DESC1 VAL="Não introduziu uma palavra-passe, deseja continuar?"/> <BUTTON1 VAL="Sim"/> <BUTTON2 VAL="Não"/> </DLG_PASSWORD_MSG> <DLG_NTP_FAIL> <DESC1 VAL="O seu dispositivo falhou a actualização da hora e data. Verifique a sua configuração de servidor de NTP. "/> <BUTTON1 VAL="Anter."/> <BUTTON2 VAL="Saltar"/> </DLG_NTP_FAIL> <DLG_DDNS_FAIL> <DESC1 VAL="Impossível actualizar o estado da conta de DDNS. Por favor:"/> <DESC1 VAL="1.Verifique a sua ligação de Internet para o seu ShareCenter."/> <DESC1 VAL="2. Abra a porta 80 do seu router."/> <DESC1 VAL="3. Verifique as definições da conta de DDNS."/> <BUTTON1 VAL="Anter."/> <BUTTON2 VAL="Saltar"/> </DLG_DDNS_FAIL> </DNS-320>